迈阿密，弗拉。（2019年11月20日）– On behalf of Florida’s 15 seaports, the Florida Ports Council (FPC) has entered into a Letter of Intent (LOI) with the Coordination of Ports and Merchant Marine (Coordinadora de Puertos) of Mexico to maintain relations that promote international commerce and economic development. The Coordination of Ports and Merchant Marine is an agency of the Ministry of Communications and Transportation of Mexico that strengthens the international development of maritime ports, export promotion, international commerce and the internal market.

佛罗里达州是全球领先的贸易中心，墨西哥是其第二大贸易伙伴。2018年，墨西哥和佛罗里达州之间的贸易达到了惊人的108亿美元。据美国商务部介绍，2017年增加了8.3％，仅供出口。凭借这种增长趋势，佛罗里达州和墨西哥的港口有机会扩大海洋承运服务，创造更多的工作并加强两个市场。

去年夏天，港口委员会和企业佛罗里达州迈阿密墨西哥驻驻墨西哥总领事馆代表团从海港的贸易使命代表团代表团向墨西哥城促进佛罗里达州和墨西哥湾港口之间的全水贸易路线。

“我们今天正在签署的意图信（LOI）是今年夏天在墨西哥贸易代表团建造的关系的直接结果，”佛罗里达港议会总裁兼首席执行官Doug Wheeler说。“虽然墨西哥多年来一直是佛罗里达最强大的贸易伙伴之一，但目前有实际的机会在双边水性贸易中增长，我们在墨西哥的合作伙伴对探索福利和解决方案可以提供的福利和解决方案。”

“企业佛罗里达州富有激动人心于今天的公告，”佛罗里达州佛罗里达州兼首席执行官Jamal Sowell说。“这一战略伙伴关系将开拓新的贸易机会，帮助佛罗里达州制造商进一步扩大墨西哥市场。EFI将继续与我们的经济发展伙伴在全国范围内工作，以创造新的机会，如海港贸易使命墨西哥城，因此佛罗里达州的中小型企业可以在国际上进行国际发展并在家中创造就业。“

通过最大限度地提高佛罗里达港和墨西哥湾港口港口之间的所有水贸易效率，LOI的两位签署者预计其地区的时间和成本节约。他们进一步期望更多的机会促进港口发展，改善通信和物流，利用新技术，加强体制关系，将加强墨西哥和佛罗里达州的国际商务和经济发展。

与土产的成本和时间在边境上进口正在推动重点贸易伙伴的货物运输的变化。正如佛罗里达港议会董事长所强调的那样，“从墨西哥到佛罗里达港的全水路是移动货物的最快方式，同时节省运输和物流成本。”

“佛罗里达州是墨西哥的重要贸易伙伴。这个Loi带来了加强我们的经济关系的机会，作为工作促进和双方投资的催化剂。此外，地理上佛罗里达州是墨西哥东南地区的自然门户。在社会和经济发展方面，该地区据迈阿密墨西哥驻墨西哥总领事馆的乔纳森·科特·乔纳森·科特（Jonathan Chait）构成了墨西哥政府的首要任务。

LOI的一项关键联合倡议包括创建来自墨西哥和佛罗里达州的海事商务领导者工作组，以审查和确定加强墨西哥和佛罗里达州国际商务流动的问题，机会和挑战。工作组的努力将包括：

• 数据分析
• 识别技术和监管的增强
• 促进海运的基础设施的发展。

董事会董事长胡安·库尔达，董事会和普遍主任，董事。港口协调港口协调员HONCORTLESLOKPEZGUTIÉRREZ，在迈阿密佛罗里达州的LOI（佛罗里达州）^TH.2019年11月日。

####